Собрание сочинений в 6 томах (твердый переплет) Автор: Гарт, Брет; Переводчик: Дарузес Нина Леонидовна; Озерская Татьяна; Старцев Абель Исаакович; Бернштейн Инна Максимовна; Галь Нора; Издательство: Терра-Книжный клуб (Москва, Россия) Год издания: 2009 ISBN: 978-5-275-02119-6, 978-5-275-02125-7 Язык: русский

Аннотация:

Содержание

Том 1 

переводчики: Нина Дарузес, О. Ильинская, Мери Беккер, Абель Старцев, Р. Боброва, Нина Емельянникова  

В первый том собрания сочинений вошли повести "Фидлтаунская история", "Дедлоуское наследство", "Миллионер из Скороспелки" и рассказы.

Том 2 

переводчики: Нина Дарузес, О. Ильинская, Инна Бернштейн, Виктор Хинкис  

Во второй том собрания сочинений вошли повести "Кресси", "Степной найденыш", "Сюзи" и очерки "Поездка в одиночестве", "Дома, в которых я жил".

Том 3 

переводчики: Нина Дарузес, Татьяна Озерская, Нора Галь, Р. Боброва, О. Ильинская, Эдварда Кабалевская  

В третий том собрания сочинений вошли рассказы 1877-1884 гг., повести "Племянница Стрелка Гарри", "Горная идиллия", "Занесенные снегом" и роман "Опекун".

Том 4 

переводчики: Нора Галь, Э. Березина, Мария Богословская, О. Ильинская, Надежда Вольпин  

В четвертый том собрания сочинений вошли повесть "Салли Даус", новелла "Тэнкфул Блоссом" и рассказы.

Том 5 

переводчики: Татьяна Озерская, Мери Беккер, Нора Галь, О. Ильинская  

В пятый том собрания сочинений вошли рассказы разных лет, повесть "Сафо" и роман "Эксельсиор".

Том 6 

переводчики: Нина Дарузес, Нора Галь, О. Ильинская, Инна Бернштейн  

В шестой том собрания сочинений вошли рассказы, легенды, пародии и роман "Габриель Конрой".