Трагедии, комедии (коллекционное издание)

Автор: Шекспир, Уильям;
Переводчик: Линецкая Эльга;
Издательство: Слово (Россия)
Год издания: 2005
ISBN: 5-85050-848-1
Язык: русский

Аннотация:

Содержание

 

Сон в летнюю ночь

переводчик: Татьяна Щепкина-Куперник

стр. 6-61

 

Укрощение строптивой

переводчик: Полина Мелкова

стр. 62-117

 

Двенадцатая ночь, или Что угодно

переводчик: Эльга Линецкая

стр. 118-169

 

Ромео и Джульетта

переводчик: Борис Пастернак

стр. 170-233

 

Буря

переводчик: Михаил Донской

стр. 234-291

 

Гамлет

переводчик: Борис Пастернак

стр. 292-371

 

Король Лир

переводчик: Борис Пастернак

стр. 372-445

 

От издателя

Стильно оформленное подарочное издание с ляссе, в кожаном переплете с трехсторонним золотым узорным обрезом и в твердом футляре.
Переплет книги выполнен вручную из натуральной кожи специальной выделки сорта Fiora красного цвета с тиснением на обложке. Для тиснения использована золотая и серебряная фольга Luxor 335 и Luxor 377. Ручная обработка бинтов корешка. Коробка ручной работы обтянута натуральной кожей темно-коричневого цвета. Торцы коробки выполнены из древесины ценных пород, изнутри обтянута бархатом Daniel Original Collection. Размер коробки: 27,5 см x 32,5 см.
К книге прилагается сертификат, удостоверяющий, что данный альбом является нумерованным экземпляром коллекционного тиража, выпущенного издательством "СЛОВО/SLOVO".

Крупнейший гуманист эпохи позднего Возрождения Вильям Шекспир - одно из тех чудес света, которым не перестаешь удивляться: история движется гигантскими шагами, меняется облик планеты, а людям все еще нужно то, что создал этот поэт, отделенный от нас несколькими столетиями.
В настоящее издание вошли самые известные комедии и трагедии английского драматурга: "Сон в летнюю ночь", "Укрощение строптивой", "Двенадцатая ночь, или Что угодно", "Ромео и Джульетта", "Буря", "Гамлет", "Король Лир". Роскошный альбом проиллюстрирован гравюрами художников XVI-XIX веков. Кроме гравюр использованы работы известных художников XIX века: Артура Рекхема, Эдмунда Дюлака, Эжена Делакруа, Уильяма Блейка, Джона Уотерхауса, Данте Габриэля Россетти и многих других, чье творчество вдохновлял великий Шекспир.