Арсений Александрович Тарковский (25 июня 1907, Елисаветград, Херсонская губерния — 27 мая 1989, Москва) — русский поэт и переводчик с восточных языков. Сторонник классического стиля в русской поэзии. Отец кинорежиссёра Андрея Тарковского.

Тарханова Софья Аркадьевна (1923—2013) — российский переводчик, литератор.

Наталия Александровна Темчина – писатель и переводчик. Родилась в г. Борисове, Белорусской ССР. 

Тетеревникова Анна Николаевна - российский переводчик, литератор.

Ирина Петровна Токмакова (в девичестве Манукова; 3 марта 1929, Москва — 5 апреля 2018, там же) — советская и российская детская писательница, автор образовательных повестей-сказок, стихотворений и пьес для детей дошкольного возраста, классических переводов из английской и шведской народной поэзии. Лауреат Государственной премии России за произведения для детей и юношества (за книгу «Счастливого пути!»).

Топер Вера Максимовна (21 июня [3 июля] 1890 - 21 августа 1964) – переводчица с английского, французского и немецкого языков. В 1928 году она окончила курсы иностранных языков им. Г.В.Чичерина. Получила известность после выхода в свет перевода романа Эрнеста Хемингуэя «Фиеста» (1935).

Наталья Леонидовна Трауберг (5 июля 1928, Ленинград — 1 апреля 2009, Москва) — переводчик, эссеист, мемуарист. Дочь кинорежиссёра Леонида Трауберга. Кандидат филологических наук. Член Союза писателей СССР (1975), член редакционного совета журнала «Иностранная литература». Терциарий доминиканского ордена. Член правления Российского библейского общества, Честертоновского института (Великобритания).

Трескунов Михаил Соломонович (1909 - 2005) - российский литератор и переводчик. Член Союза писателей Санкт-Петербурга, член Санкт-Петербургского Союза журналистов, член Союза театральных деятелей Российской Федерации.