По охвату материала, полноте комментария, художественному оформлению это издание до сих пор не имеет себе равных.
В книге представлены 11 произведений Карло Гоцци, а также вступительная статья, комментарии С. Мокульского.
Издание содержит 30 уникальных фотоиллюстраций о постановках пьес К. Гоцци в театрах Москвы и Ленинграда в 1922 -1949 гг.
Художественное оформление М. Полякова.
Содержание
Карло Гоцци и его сказки для театра. Предисловие. Автор: Стефан Мокульский
Чистосердечное рассуждение. Автор: Карло Гоцци, Переводчик: Я. Блох, Иллюстратор: М. Поляков
Любовь к трем Апельсинам. Автор: Карло Гоцци, Переводчик: Я. Блох, Иллюстратор: М. Поляков
Ворон. Автор: Карло Гоцци, Переводчик: Михаил Лозинский, Иллюстратор: М. Поляков
Король-Олень. Автор: Карло Гоцци, Переводчики: Я. Блох, Р. Блох, Иллюстратор: М. Поляков
Турандот. Автор: Карло Гоцци, Переводчик: Михаил Лозинский, Иллюстратор: М. Поляков
Женщина-Змея. Автор: Карло Гоцци, Переводчик: Я. Блох, Иллюстратор: М. Поляков
Зобеида. Автор: Карло Гоцци, Переводчик: Татьяна Щепкина-Куперник, Иллюстратор: М. Поляков
Счастливые нищие. Автор: Карло Гоцци, Переводчик: Татьяна Щепкина-Куперник, Иллюстратор: М. Поляков
Синее Чудовище. Автор: Карло Гоцци, Переводчик: Татьяна Щепкина-Куперник, Иллюстратор: М. Поляков
Зеленая Птичка. Автор: Карло Гоцци, Переводчик: Михаил Лозинский, Иллюстратор: М. Поляков
Дзеим, царь джиннов, или Верная раба. Автор: Карло Гоцци, Переводчик: Татьяна Щепкина-Куперник,
Иллюстратор: М. Поляков
Комментарии. Автор: Стефан Мокульский
