Фауст (твердый переплет)

Автор: Гёте, Иоганн Вольфганг;
Переводчик: Пастернак Борис Леонидович;
Издательство: Издательский Дом Текст, ООО (Москва, Россия)
Год издания: 2003
ISBN: 5-7516-0359-1
Язык: русский

Аннотация:

От издателя

"Фауст" - вершина творчества Иоганна Вольфганга Гете (1749-1832) - в переводе великого русского поэта Бориса Пастернака. Книга издана с параллельным текстом оригинала, который передан Пастернаком вдохновенно, поэтически, с той неукротимостью, почти буйством фантазии, которые отличают великий подлинник. Послесловие к книге поможет читателям глубже познакомиться с творчеством двух великих поэтов и понять, почему "Фауст" в переводе Пастернака стал явлением русской литературы.