П5 (Прощальные песни политических пигмеев Пиндостана) Автор: Пелевин Виктор Олегович; Издательство: Európa Könyvkiadó Kft. (Венгрия) Год издания: 2010 ISBN: 978 963 07 8939 4 Язык: венгерский

Аннотация:

Pelevin az ötödiken: azaz öt elbeszélés, melyek mindegyike a szerző féktelen fantáziájáról tanúskodik – s egyben arról is, hogy a mai Oroszországnak nincs még egy olyan éles szemű és kegyetlen humorú ábrázolója, mint ő.

Először is a dúsgazdag oligarchák számára létesített titkos, föld alatti szórakoztató-központba pillanthatunk be. A szigorúan hazafias célokat szolgáló luxuskuplerájban dolgozik Léna, aki társaival együtt meztelen, mozdulatlan kariatidát alakítva várja, hogy megkérjék valamilyen szexuális szolgáltatásra.

Majd Dél-Franciaországban utazgató orosz újgazdagokkal együtt élvezzük a helyi bűvész mutatványait, de hirtelen az ókori Egyiptomban találjuk magunkat. S az író bűvésztrükkjei nyomán egyik hátborzongató kalandot a másik után éljük át: megtapasztalhatjuk egy fekvőrendőr aszfaltérzékeinek rezdüléseit, a különlegesen nagy gazdagság által kiváltott megváltozott tudatállapotot, valamint egy arab bérgyilkos kéjes kalandjait a Paradicsomban…

S mindezen kalandok mögött ott van annak az új orosz valóságnak a képe, amely leszámolt Pindosztán politikai pigmeusaival, vagyis az Amerikát, a Nyugatot kiszolgáló, az orosz nép egységét megbontó politikusokkal – s innen már egyenes út vezet a földi Paradicsomhoz… már ha egy kariatida le nem harapja a fejünket.