Лопырева Елена Александровна

Клиент ФТМ Годы жизни: 1904 - 1982

Лопырева Елена Александровна (1904-1982), росийский переводчик. Состояла в  Союзе Писателей СССР, среди ее работ не только многочисленные переводы зарубежной классики (Ж.Верн, П.Мериме, Ж.Санд, Р.Л.Стивенсон), но и статьи по русской литературе, в частности, прекрасная статья о русской народной песне.

Всю жизнь прожила в г.Ленинграде, за исключением эвакуации в г.Алма-Ату во время Великой Отечественной войны. Была замужем за известным литературоведом Н.Я.Берковским, дружила с переводчицей Н.Я.Рыковой.